NOTICE PLEASE TAKE NOTICE that the Common Council for the City of Glendale amended Section 8.5 of the Glendale Code of Ordinances, on September 22, 2025. The ordinance made changes to the following parts of 8.5 To clarify what "adequate, separate containers" means for non-residential properties, the code revisions require that the total volume of recycling containers be sufficient to avoid overflow during the time period between the collection of materials and the delivery to a recycling facility: That Title 8, Chapter 5, Section 8.5.15(a) – Responsibilities of owners or designated agents of multi-family dwellings is repealed and recreated as follows Title 8, Chapter 5, Section 8.5.16(a) – Responsibilities of owners or designated agents of non-residential facilities and properties Full text of the ordinance is available for review at Glendale City Hall, 5909 N Milwaukee River Parkway, Glendale WI 53209 or request a copy from Ben Polony, Assistant to the City Administrator at b.polony@glendalewi.gov. Dated at Glendale, Wisconsin, this 23rd day of September, 2025. City of Glendale Benjamin Polony Assistant to the Administrator WNAXLP October 1 2025 LWIX0376716