AVISO DE AUDIENCIA SOBRE SOLICITUD

AVISO DE AUDIENCIA SOBRE SOLICITUD CASO N.° 2026-0267 Por medio del presente se notifica que la Comisión de Planificación de la Villa de Port Chester, NY, celebrará una audiencia pública sobre la solicitud que se detalla a continuación el día 27 de April de 2026 a las 6:30 p. m. en 350 Main Street, Port Chester, Nueva York, 10573. La Comisión de Planificación considerará la solicitud de: The Swing Loft 45 Ryan Avenue Port Chester, NY 10573 Solicitando la aprobación del plano del sitio de conformidad con la Sección 345 (Zonificación), las Secciones 345.118A(2) y 305.805E(4)/305.805G(a)(4) del Código Basado en el Carácter de la Villa de Port Chester. La aprobación del plano del sitio se solicita en relación con la solicitud de The Swing Loft para construir una instalación de entrenamiento deportivo bajo techo en un espacio de almacén existente (Sección 142.47-1-32) en la Villa de Port Chester, clasificada en el Distrito de Carácter CD-5W (Centro Urbano) del Distrito Costero de la Villa, zona de zonificación que permite una instalación de entrenamiento deportivo bajo techo. Todas las partes interesadas pueden comparecer en la audiencia pública y presentar sus comentarios sobre la solicitud del plan durante la audiencia pública o por escrito antes de la misma. Se pueden obtener copias de los materiales de la solicitud y del Código Basado en el Carácter de la Villa previa solicitud, comunicándose con el Departamento de Planificación y Desarrollo Económico de la Villa de Port Chester al (914) 937-6780; o a planning@portchesterny.gov o visitando https://www.portchesterny.gov/205/Planning-Economic-Development. Fecha: 4 de april de 2026 Port Chester, Nueva York 10573 COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN Michael Scarola, Presidente En caso de discrepancia entre las versiones en español e inglés de este Aviso Legal, la versión en inglés es el documento oficial y prevalecerá. April 15 2026 LNYS0498571