ORDER, CALL AND NOTICE OF SPECIAL BOND ELECTION

ORDER, CALL AND NOTICE OF SPECIAL BOND ELECTION TO THE QUALIFIED ELECTORS OF SUPERSTITION FIRE AND MEDICAL DISTRICT OF PINAL AND MARICOPA COUNTIES, ARIZONA (THE "DISTRICT"): A special bond election will be held on November 4, 2025 (the "Election"). The purpose of the special bond election is to permit the qualified electors of the District to vote on the question included in the following form of the Official Ballot. ______________________________ SAMPLE BALLOT ______________________________ Shall the District Board of Superstition Fire & Medical District of Pinal and Maricopa Counties, Arizona, be authorized to sell and issue general obligation bonds of Superstition Fire & Medical District of Pinal and Maricopa Counties, Arizona, in the aggregate principal amount of not to exceed $33,800,000, to provide funds to construct, renovate, improve, equip and furnish fire stations and other District facilities, acquire apparatus, vehicles and equipment, liquidate indebtedness with respect to the foregoing, and pay all necessary costs in connection therewith; said general obligation bonds to bear interest at a rate not to exceed 8% per annum and to mature over a period of not to exceed 20 years from the date of their issuance and may be sold at prices that include premiums not greater than permitted by law? FOR THE BONDS AGAINST THE BONDS The aggregate principal amount of the bonds to be authorized at the Election shall be $33,800,000; the maximum rate of interest to be paid thereon shall be not more than 8% per annum; the minimum and maximum number of years bonds of any issue or series authorized at the Election may run from their date shall be 1 year and 20 years, respectively; the District currently has $1,977,000 aggregate principal amount of general obligation debt outstanding and the statutory debt limit of the District is $36,630,280, being 6% of the net limited assessed property value of the taxable property in the District (which debt limit is based on a value provided by the assessors of Pinal County, Arizona and Maricopa County, Arizona for 2024/2025). See the next page for general voting information provided by Maricopa and Pinal Counties, Arizona, which includes the date and hours of the Election. The Election will be a ballot-by-mail election. No polling place will be provided. A resident of the State of Arizona is qualified to register to vote if such person is a citizen of the United States, will be eighteen years of age or more on or before the date of the next regular general election, has not been convicted of treason or a felony, unless restored to civil rights, and has not been adjudicated an incapacitated person. See Title 16, Arizona Revised Statutes for additional information regarding voter registration and qualifications of electors. SUPERSTITION FIRE & MEDICAL DISTRICT OF OF PINAL AND MARICOPA COUNTIES, ARIZONA By /s/ Kathleen Chamberlain ............................................................. Chair, District Board, Superstition Fire & Medical District of Pinal and Maricopa Counties, Arizona ATTEST: /s/ Connie Van Driel ...................................................................... Clerk, Superstition Fire & Medical District of Pinal and Maricopa Counties, Arizona IMPORTANT VOTING INFORMATION November 4, 2025 Election Last Day to Register to Vote October 6, 2025 Ballots Mailed and Early Voting Begins October 8, 2025 Last Day to Request a Replacement Ballot to be Mailed October 24, 2025 Last Day to Request a Replacement Ballot In Person November 4, 2025 at 7:00 pm This is a Ballot-by-Mail Election. All registered voters in the Superstition Fire & Medical District will automatically receive a ballot in the mail approximately three weeks prior to the election. QUALIFICATIONS TO VOTE In order to vote in this election, you must have been registered to vote within the boundaries of the jurisdiction on or before midnight, Monday, October 6, 2025. In Pinal County, you may check your voter registration status, track your ballot, and more online at www.pinal.gov/VOTES or by calling the Pinal County Recorder's Office at (520) 509-3555. In Maricopa County, you may check your registration status, track your ballot, and more online at BeBallotReady.Vote or by calling the Maricopa County Recorder's Office at (602) 506-1511. RECEIVING YOUR BALLOT Requesting a Replacement Ballot: In Pinal County, if you lost, spoiled, or never received your ballot, you may request a replacement ballot by calling the Pinal County Recorder's Office at (520) 509-3555 or by visiting any of the in person voting locations until Friday, October 24, 2025. In Maricopa County, if you lost, spoiled, or never received your ballot, you may request a replacement ballot by calling, 602-506-1511 before 5 p.m. on Friday, October 24, 2025. You may also visit any of the voting locations to vote in person until 7 p.m. on Election Day, November 4, 2025. Find location hours and addresses at Locations.Maricopa.Vote. Replacement Ballot Sites: On Election Day, both Pinal and Maricopa Counties will utilize the address below as a ballot replacement site. Apache Junction Recorder's Office 575 N. Idaho Rd, Ste. 800. Apache Junction, AZ 85119 6:00 a.m. to 7:00 p.m. RETURNING YOUR BALLOT You may return your voted ballot by mail using the postage-paid envelope included with the ballot or drop it off at one of the Ballot Drop Box locations. Your ballot must be received by the respective County Recorder's Office no later than 7:00 p.m. on Election Day, November 4, 2025. Postmarks do not apply when considering this deadline. In Pinal County, you may return your ballot by mail by inserting your signed ballot affidavit envelope into the return postage-paid envelope or drop it off at a Pinal County Early Voting site or ballot drop box. Find Early Voting sites and drop boxes at https://www.pinal.gov/297/Upcoming-Elections. In Maricopa County, you may mail your ballot back or drop it off at any voting location or ballot drop box. Find voting locations and drop boxes at Locations.Maricopa.Vote. ORDEN, CONVOCATORIA Y AVISO DE ELECCIÓN ESPECIAL DE BONOS A LOS ELECTORES CALIFICADOS DEL DISTRITO DE BOMBEROS Y SERVICIOS MÉDICOS DE SUPERSTITION DE LOS CONDADOS DE PINAL Y MARICOPA, ARIZONA (EL "DISTRITO"): Se llevará a cabo una elección especial de bonos el 4 de noviembre de 2025 (la "Elección"). El propósito de la elección especial de bonos es permitir que los electores calificados del Distrito voten sobre la pregunta incluida en la siguiente forma de la Boleta Oficial. ______________________________ BOLETA DE MUESTRA ______________________________ ¿Debe la Junta de Distrito del Distrito de Bomberos y Servicios Médicos de Superstition de los Condados de Pinal y Maricopa, Arizona, recibir autorización para vender y emitir bonos de obligación general del Distrito de Bomberos y Servicios Médicos de Superstition de los Condados de Pinal y Maricopa, Arizona, por una cantidad principal total que no exceda los $33,800,000, para proporcionar fondos para construir, renovar, mejorar, equipar y amueblar estaciones de bomberos y otras instalaciones del Distrito, adquirir camiones de bomberos, vehículos y equipo, liquidar la deuda con respecto a lo anterior y pagar todos los costos necesarios en relación con los mismos; dichos bonos de obligación general devengarán intereses a una tasa que no exceda el 8% anual y madurarán en un período que no exceda los 20 años a partir de la fecha de su emisión y pueden venderse a precios que incluyan primas no superiores a las permitidas por la ley? A FAVOR DE LOS BONOS EN CONTRA DE LOS BONOS La cantidad principal agregada de los bonos que se autorizarán en la Elección será de $33,800,000; la tasa de interés máxima a pagarse al respecto no será superior al 8% anual; el número mínimo y máximo de años que los bonos de cualquier emisión o serie autorizada en la Elección podrán circular a partir de su fecha será de 1 año y 20 años, respectivamente; el Distrito actualmente tiene $1,977,000 de cantidad principal agregada de deuda de obligación general pendiente y el límite de deuda legal del Distrito es de $36,630,280, siendo el 6% del valor neto limitado de las propiedades sujetas a impuestos en el Distrito (cuyo límite de deuda se basa en un valor proporcionado por los tasadores del Condado de Pinal, Arizona y del Condado de Maricopa, Arizona para 2024/2025). Consulte la página siguiente para obtener información general sobre la votación proporcionada por los Condados de Maricopa y Pinal, Arizona, que incluye la fecha y las horas de la Elección. La Elección será una elección de boletas por correo. No se proporcionará ningún lugar de votación. Un residente del Estado de Arizona está calificado para registrarse para votar si dicha persona es ciudadano de los Estados Unidos, tendrá dieciocho años de edad o más en o antes de la fecha de la próxima elección general regular, no ha sido condenado por traición o un delito grave, a menos que se le restablecieran los derechos civiles, y no ha sido declarado persona incapacitada. Consulte el Título 16, Estatutos Revisados de Arizona para obtener información adicional sobre el registro de votantes y los requisitos de los electores. DISTRITO DE BOMBEROS Y SERVICIOS MÉDICOS DE SUPERSTITION DE LOS CONDADOS DE PINAL Y MARICOPA, ARIZONA Por /f/ Kathleen Chamberlain ........................................................................ Presidente, Junta de Distrito, Distrito de Bomberos y Servicios Médicos de los Condados de Pinal y Maricopa, Arizona CERTIFICA: /f/ Connie Van Driel ...................................................................... Secretaria, Distrito de Bomberos y Servicios Médicos de Superstition de los Condados de Pinal y Maricopa, Arizona INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA VOTACIÓN Elección del 4 de noviembre de 2025 Último día para registrarse para votar 6 de octubre de 2025 Envío de boletas por correo e inicio de la votación anticipada 8 de octubre de 2025 Último día para solicitar el envío por correo de una boleta de reemplazo 24 de octubre de 2025 Último día para solicitar una boleta de reemplazo en persona 4 de noviembre de 2025 a las 7:00 pm Esta es una Elección de Boletas Electorales por Correo. Todos los votantes registrados en el Distrito de Bomberos y Servicios Médicos de Superstition recibirán automáticamente una boleta electoral por correo aproximadamente tres semanas antes de la elección. REQUISITOS PARA VOTAR Para votar en esta elección, usted debe haberse inscrito para votar dentro de los límites de la jurisdicción antes de la medianoche del lunes 6 de octubre de 2025. En el Condado de Pinal, usted puede verificar el estado de su registro de votante, llevar a cabo un seguimiento de su boleta y más en línea en www.pinal.gov/VOTES o llamando a la Oficina del Encargado del Registro del Condado de Pinal al (520) 509-3555. En el Condado de Maricopa, puede verificar el estado de su registro, llevar a cabo un seguimiento de su boleta y más en línea en BeBallotReady.Vote o llamando a la Oficina del Encargado del Registro del Condado de Maricopa al (602) 506-1511. RECIBIR SU BOLETA Solicitud de una Boleta de Reemplazo: En el Condado de Pinal, si usted perdió, estropeó o nunca recibió su boleta, usted puede solicitar una boleta de reemplazo llamando a la Oficina del Encargado del Registro del Condado de Pinal al (520) 509-3555 o visitando cualquiera de los lugares de votación en persona hasta el viernes 24 de octubre de 2025. En el Condado de Maricopa, si usted perdió, estropeó o nunca recibió su boleta, usted puede solicitar una boleta de reemplazo llamando al 602-506-1511 antes de las 5 p.m. del viernes 24 de octubre de 2025. Usted también puede visitar cualquiera de los lugares de votación para votar en persona hasta las 7 p.m. del Día de la Elección, el 4 de noviembre de 2025. Encuentre horarios y direcciones de los lugares en Locations.Maricopa.Vote. Sitios para Boletas de Reemplazo: El Día de la Elección, los Condados de Pinal y Maricopa utilizarán la dirección a continuación como sitio para reemplazo de boletas. Oficina del Encargado del Registro de Apache Junction 575 N. Idaho Rd, Ste. 800. Apache Junction, AZ 85119 6:00 a.m. a 7:00 p.m. DEVOLUCIÓN DE SU BOLETA Usted puede devolver la boleta con su voto por correo utilizando el sobre con franqueo pagado incluido con la boleta o dejarla en uno de los lugares con Buzones para Entrega de Boletas. Su boleta debe ser recibida por la Oficina del Encargado del Registro del Condado respectivo a más tardar a las 7:00 p.m. del Día de la Elección, el 4 de noviembre de 2025. Los matasellos no se aplican al considerar esta fecha límite. En el Condado de Pinal, usted puede devolver su boleta por correo insertando su sobre de declaración jurada firmado en el sobre de devolución con franqueo pagado o dejarla en un sitio de Votación Anticipada del Condado de Pinal o en un buzón para entrega de boletas. Encuentre sitios de Votación Anticipada y buzones para entrega de boletas en https://www.pinal.gov/297/Upcoming-Elections. En el Condado de Maricopa, usted puede enviar su boleta por correo o dejarla en cualquier lugar de votación o buzón para entrega de boletas. Encuentre lugares de votación y buzones en Locations.Maricopa.Vote. Publication Dates LAZS0370237