EPE's Notice for CCN to Construct, Own and Operate the Felina Battery Project

EPE's Notice for CCN to Construct, Own and Operate the Felina Battery Project AVISO PÚBLICO El 31 de marzo del 2026, El Paso Electric (EPE o la Compañía) presentó una solicitud ante la Comisión de Servicios Públicos de Texas (PUC, por sus siglas en inglés, o la Comisión) solicitando una enmienda a su Certificado de Conveniencia y Necesidad (CCN) para construir, poseer y operar el Proyecto de Baterías de Felina (el Proyecto), un nuevo sistema de almacenamiento de energía a través de baterías de 4 horas (BESS, por sus siglas en inglés) de 150 megavatios (MW), como recurso para clientes en Texas. El número y el formato del expediente de la solicitud son Expediente PUC núm. 59585, Solicitud de El Paso Electric para modificar su certificado de conveniencia y necesidad para una instalación de almacenamiento de baterías de 150 MW. EPE no pretende modificar sus tarifas en este procedimiento. El proyecto será utilizado por la Compañía como recurso asignado para servir a su jurisdicción en Texas y se espera que esté operativo para el verano del 2027. En el 2025, EPE identificó una necesidad urgente de recursos adicionales inmediatos para abordar los déficits de capacidad previstos y mantener la adecuación de recursos para servir de forma fiable a sus clientes, específicamente a su jurisdicción de Texas, desde el 2027 hasta el 2031. En consecuencia, el 1 de julio del 2025, EPE emitió la Solicitud de Propuestas de Todas las Fuentes del 2025 para obtener recursos eléctricos fiables y rentables a largo plazo que satisfagan sus necesidades de carga de clientes en Texas. EPE recibió 101 ofertas para una variedad de tipos de recursos y opciones de capacidad. Basándose en una evaluación rigurosa y exhaustiva de las ofertas recibidas por EPE utilizando criterios económicos y de otro tipo, junto con la supervisión de un evaluador independiente, EPE identificó la cartera de coste razonable más baja que cubriría de forma fiable las necesidades inmediatas de energía y capacidad de los clientes de EPE y el margen de reserva de planificación de la empresa. La instalación BESS de 150 MW del proyecto es un modelo HiTHIUM ESS 5.016MWh (4 horas) con un recipiente refrigerado por líquido que utiliza pilas prismáticas de fosfato de litio y hierro 314Ah. El sistema está diseñado para 365 ciclos al año y una disponibilidad garantizada del 98%. Estos contenedores cumplen con los requisitos de seguridad más altos para sistemas de almacenamiento de energía prescritos por IEC, UL, ISO y la UN. En particular, el sistema de gestión térmica cumple con la normativa NFPA 855, utilizando material resistente al fuego de 3 capas con alarmas automáticas y sistemas automáticos de supresión de incendios. La serie Ingeteam INGECON® SUN STORAGE 3Power U HV C es un inversor bidireccional trifásico que puede utilizarse en sistemas conectados a la red e independientes. El proyecto estará ubicado junto a la actual y operativa Instalación Solar de 150 MW, Texas Solar One, en Fabens, Texas. La ubicación exacta del lugar donde se construirá y operará el proyecto es 31.562° de latitud y 106.031° de longitud. El punto de interconexión propuesto para el proyecto será la subestación existente de la Compañía Wicked de 115kV, situada justo al sur del emplazamiento del proyecto. El proyecto utilizará la infraestructura de transmisión ya existente para crear eficiencias en costes y minimizar el retraso en el desarrollo. El coste estimado de capital en efectivo para el proyecto es de aproximadamente $200 millones. El coste no refleja los créditos fiscales federales para inversión en proyectos de energías renovables. La fecha límite para la intervención en este procedimiento es el 5 de junio del 2026; la Comisión debe recibir una carta solicitando intervención antes de esa fecha. Una solicitud de intervención o de mayor información debe enviarse por correo a la Comisión de Servicios Públicos de Texas, P.O. Box 13326, Austin, Texas 78711-3326. También se puede obtener más información llamando a la Comisión al (512) 936-7120 o al (888) 782-8477. Las personas con discapacidad auditiva y de habla pueden contactar con la Comisión a través de Relay Texas en el 1-800-735-2989. Una copia de la petición de EPE puede consultarse en la página web de la Comisión en www.puc.state.tx.us. La Comisión mantiene una copia electrónica de todas las presentaciones en la sección "presentaciones - intercambio" de su página web. El número de control para este procedimiento en la página web de la Comisión es el expediente núm. 59585. Las personas con preguntas, que deseen más información sobre esta petición o que deseen obtener una copia de un mapa que muestre las instalaciones, también pueden contactar con EPE en 100 N. Stanton, El Paso, Texas 79901, o llamar al 1-915-543-4354, durante el horario laboral normal. Un mapa que muestre la ubicación de las instalaciones puede consultarse en las oficinas de EPE en 100 N. Stanton, El Paso, Texas 79901. April 28 2026 LACO0507488