AVISO DE REUNIÓN ESPECIAL DE DISTRITO DEL DISTRITO ESCOLAR DE OSSINING, EN EL CONDADO DE WESTCHESTER, NUEVA YORK   POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que, de conformidad con una resolución del Consejo de Educación del Distrito Escolar de Ossining, en el condado de Westchester, Nueva York, adoptada el 9 de julio de 2025, se llevará a cabo una Reunión Especial del Distrito de los votantes calificados de dicho Distrito Escolar el martes 16 de septiembre de 2025, de 7:00 a.m. a 9:00 p.m. (hora vigente) en la Biblioteca Pública de Ossining, 53 Croton Avenue, Ossining, Nueva York con el propósito de votar sobre la siguiente Propuesta de Bonos:   PROPUESTA DE BONOS DE LA BIBLIOTECA   SE RESUELVE: (a) Que la Junta de Fideicomisarios de la Biblioteca Pública de Ossining, en el condado de Westchester, Nueva York (la "Biblioteca"), está autorizada por la presente a construir mejoras y alteraciones en el edificio y el sitio de la Biblioteca Pública de Ossining (el "Proyecto"), sustancialmente de acuerdo con y como se describe generalmente en un plan preparado por Calgi Construction Company, (el "Plan"), cuyo plan está disponible para inspección pública en la oficina del Director de la Biblioteca y la oficina del Secretaria general del Distrito Escolar de Ossining, Nueva York (el "Distrito Escolar"), dicho Proyecto incluirá (según y donde sea necesario): la renovación y reconstrucción del muro de contención existente; reconfiguración y repavimentación del estacionamiento, incluida la adición de adaptaciones de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), nuevos jardines y trabajos de drenaje de aguas pluviales; conversión del espacio de dosel existente en vestíbulos cerrados en dos entradas exteriores a la Biblioteca; instalación de un nuevo sistema HVAC de bajo consumo y otras mejoras operativas en el sistema HVAC; reutilización de la sala de máquinas existente en espacio utilizable de la biblioteca; desarrollar espacio en bruto dentro del edificio existente que originalmente estaba destinado a la expansión de la Biblioteca; y otras mejoras en el sistema interior y base, incluida la iluminación eficiente, el control de temperatura mejorado y la ventilación mejorada; lo anterior incluye el mobiliario original, el equipo, la maquinaria, los aparatos y el sitio auxiliar o relacionado, la demolición y otros trabajos necesarios en relación con los mismos; y gastar para ello, incluidos los costos preliminares y los costos incidentales al mismo y al financiamiento de los mismos, una cantidad que no exceda el costo total estimado de $30,000,000, siempre que los costos estimados de los componentes del Proyecto según lo establecido en detalle en el Plan puedan reasignarse entre dichos componentes si la Junta de Fideicomisarios determina que dicha reasignación es en el mejor interés de la Biblioteca; (b) que por la presente se vota un impuesto por un monto que no exceda los $30,000,000 para pagar el costo del Proyecto, dicho impuesto se recaudará y recaudará en cuotas en los años y en las cantidades que determine el Consejo de Educación del Distrito Escolar; y (c) que en previsión de dicho impuesto, el Consejo de Educación del Distrito Escolar está autorizada por la presente a emitir bonos del Distrito Escolar por un monto que no exceda los $30,000,000, y por la presente se autoriza un impuesto para pagar el capital y los intereses de dichos bonos. Dicha Proposición de Bonos de la Biblioteca aparecerá en las boletas que se utilizarán para votar en dicha Reunión Especial del Distrito en sustancialmente la siguiente forma condensada:   PROPUESTA DE BONOS DE LA BIBLIOTECA   SÍ                                                                NO SE RESUELVE: (a) Que la Junta de Fideicomisarios de la Biblioteca Pública de Ossining, Ossining, Nueva York (la "Biblioteca"), está autorizada por la presente a construir mejoras y alteraciones en el edificio y sitio de la Biblioteca Pública de Ossining (el "Proyecto"), sustancialmente de acuerdo con y como se describe generalmente en un plan preparado por Calgi Construction Company, y a gastar para ello una cantidad que no exceda el costo estimado de no exceder los $30,000,000; (b) que por la presente se vota un impuesto por un monto que no exceda los $30,000,000 para pagar el costo del Proyecto, dicho impuesto se recaudará y recaudará en cuotas en los años y en las cantidades que determine el Consejo de Educación del Distrito Escolar de Ossining; y (c) que en anticipación de dicho impuesto, dicha Consejo de Educación está autorizada por la presente a emitir bonos del Distrito Escolar por un monto que no exceda los $30,000,000, y por la presente se autoriza un impuesto para pagar el capital y los intereses de dichos bonos.   La votación se llevará a cabo por boleta según lo dispuesto en la Ley de Educación y las urnas permanecerán abiertas de 7:00 a.m. a 9:00 p.m. (hora vigente) y todo el tiempo que sea necesario para que los votantes presentes puedan emitir su voto.   Y POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que se requiere el registro personal de los votantes de conformidad con el articulo §2014 de la Ley de Educación. Si un votante se ha registrado de conformidad con el articulo §2014 de la Ley de Educación y ha votado en una reunión anual o especial del distrito en los últimos cuatro [4] años calendario, tiene derecho a votar en dicha reunión especial del distrito; si un votante está registrado y es elegible para votar de conformidad con el Artículo 5 de la Ley Electoral, también tiene derecho para votar en dicha reunión especial del distrito. Todas las demás personas que deseen votar deberán registrarse.   SE NOTIFICA ADEMÁS que el registro de votantes para el distrito está en curso hasta el jueves 11 de septiembre de 2025, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., de lunes a viernes, excluyendo los días festivos legales, en la oficina de la secretaria general del distrito, 400 Executive Blvd., Ossining, Nueva York y de lunes a viernes, excluyendo los días festivos legales, de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. en la Oficina Principal de cada una de las siguientes escuelas del distrito: escuela Park, 22 Edward Street; escuela Brookside, Pinesbridge Road; escuela Claremont, Claremont Road; escuela Roosevelt, 190 Croton Avenue, escuela intermedia Anne M. Dorner, Van Cortlandt Avenue; y escuela secundaria de Ossining, 29 South Highland Avenue, con el fin de preparar un registro de los votantes calificados del distrito para dicha reunión especial del distrito, momento en el que cualquier persona tendrá derecho a que su nombre sea incluido en dicho registro, siempre y cuando se sepa o se haya demostrado a satisfacción de la secretaria general del distrito que tiene derecho a votar en dicha reunión especial del distrito para que se prepara dicho registro.   El registro de los votantes calificados de dicho Distrito Escolar preparado para la reunión y elección Anual del Distrito celebrada el 20 de mayo de 2025, se utilizará como base para la preparación del registro para dicha reunión especial del distrito que se llevará a cabo el 16 de septiembre de 2025.   Y ADEMÁS SE NOTIFICA POR LA PRESENTE que las solicitudes de boletas para votar en ausencia y voto por correo anticipado están disponibles y se pueden obtener durante el horario escolar en la oficina de la secretaria general del distrito. Las solicitudes de votos en ausencia y voto por correo anticipado deben ser recibidas por la secretaria general del distrito no antes de treinta (30) días antes de dicha reunión especial del distrito. Las solicitudes completas deben ser recibidas por la secretaria general de distrito por lo menos siete [7] días antes de dicha reunión especial de distrito si la boleta se enviará por correo al votante, o el día antes de dicha reunión especial de distrito, si la boleta se entregará personalmente al votante o a su agente designado. Al recibir una solicitud completada de una boleta de voto en ausencia o por correo anticipado, la secretaria general del distrito enviará por correo la boleta de voto en ausencia o por correo anticipado a la dirección indicada en la solicitud a más tardar seis (6) días antes de dicha reunión especial de distrito. Las boletas de voto ausente y por correo anticipado deben ser recibidas por la secretaria general del distrito a más tardar a las 5:00 p.m., hora vigente, el martes 16 de septiembre de 2025. Una lista de las personas a las que se han enviado las papeletas de voto en ausencia y por correo anticipado estará disponible para su inspección para los votantes calificados del distrito en la oficina de la secretaria general del distrito durante cada uno de los cinco (5) días anteriores a dicha reunión especial del distrito en el horario de 8:00 a.m. y las 4:00 p.m., incluyendo el sábado solo con cita previa, excepto los domingos y los días festivos legales.   Y ADEMÁS SE NOTIFICA POR LA PRESENTE que los votantes militares que no están registrados actualmente pueden solicitar registrarse como votantes calificados del distrito escolar. Los votantes militares que son votantes calificados del distrito escolar pueden presentar una solicitud para una boleta electoral militar. Los votantes militares pueden designar una preferencia para recibir un registro de votante militar, una solicitud de boleta electoral militar o una boleta electoral militar por correo, transmisión por fax o correo electrónico en su solicitud de dicho registro, solicitud de boleta electoral o boleta electoral. Los formularios de inscripción de votantes militares y los formularios de solicitud de boleta electoral militar deben recibirse en la oficina de la secretaria general de distrito del distrito escolar a más tardar a las 5:00 p.m. del 21 de agosto de 2025. No se realizará ningún escrutinio militar a menos que (1) se reciba en la oficina de la secretaria general de distrito antes del cierre de las urnas en la fecha fijada para dicha reunión especial de distrito y muestre una marca de cancelación del servicio postal de los Estados Unidos o del servicio postal de un país extranjero, o muestre un respaldo fechado de recepción por otra agencia del gobierno de los Estados Unidos; o (2) recibido por la oficina de la secretaria general de distrito a más tardar a las 5:00 p.m. en la fecha fijada para dicha reunión especial de distrito y firmado y fechado por el votante militar y un testigo de la misma, con una fecha asociada a no más tardar el día anterior a la fecha fijada para dicha reunión especial de distrito.   Inmediatamente después de su cumplimiento, dicho registro se archivará en la oficina de la secretaria general del distrito y estará abierto para su inspección por parte de cualquier votante calificado del distrito hasta el día de dicha reunión especial del distrito, el 16 de septiembre de 2025, exceptuando domingos y los días festivos legales, entre las horas de 9:00 a.m. y las 4:00 p.m. (hora vigente) y el sábado, 6 de septiembre de 2025, solo con cita previa.   Solo los votantes calificados que estén debidamente registrados podrán votar.   POR ORDEN DEL CONSEJO DE EDUCACIÓN   Fecha: 9 de julio de 2025       ILEANA ORTIZ                                               Secretaria general del Distrito 11528313