LEGAL NOTICE Notice is hereby given that the Coolbaugh Township Board of Supervisors will hold a public hearing on April 23, 2026 at 6:00 p.m., at the Coolbaugh Township Municipal Building, 5520 Municipal Drive, Tobyhanna, Pennsylvania 18466, to receive public comment and to consider and possibly adopt an ordinance, of which this notice is a summary, amending the Coolbaugh Township Official Zoning Map, as contained within the Coolbaugh Township Zoning Ordinance, as amended, by rezoning the parcel identified as Monroe County Tax Parcel No. 03.7.1.25 and Property Identification No. 03635600069823 from I Industrial to WC Woodland Conservation. The title of the proposed ordinance is as follows: AN ORDINANCE OF COOLBAUGH TOWNSHIP, MONROE COUNTY, PENNSYLVANIA, AMENDING THE OFFICIAL ZONING MAP OF COOLBAUGH TOWNSHIP BY REZONING THE PARCEL IDENTIFIED AS MONROE COUNTY TAX PARCEL NO. 03.7.1.25 AND PROPERTY IDENTIFICATION NO. 03635600069823 FROM I INDUSTRIAL TO WC WOOLAND CONSERVATION. A copy of the full text of the above-referenced ordinance is available for review at the Township offices at the above-referenced address, the Monroe County Law Library, and the offices of this newspaper during normal business hours. All interested parties are invited to attend the above-referenced public hearing. COOLBAUGH TOWNSHIP BOARD OF SUPERVISORS 5520 Municipal Drive Tobyhanna, Pennsylvania 1846 March 31, April 7 2026 LSOM0483781