DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE YORKTOWN   YORKTOWN HEIGHTS, NUEVA YORK   AVISO DE REUNIÓN ANUAL, VOTACIÓN DE PRESUPUESTO Y AVISO DE ELECCIONES   La Junta de Educación del Distrito Escolar Central de Yorktown,POR LA PRESENTE DA AVISOQue la Reunión Anual, la Elección Anual del Distrito Escolar y la Votación del Presupuesto de los residentes del Distrito Escolar, con derecho a voto en las reuniones escolares del Distrito, se celebrarán en la Cafetería de la Escuela French Hill, Yorktown Heights, Nueva York, el martes 19 de mayo de 2026. El objetivo es votar mediante máquina de votación sobre el estado de gastos estimados para el siguiente año escolar (Presupuesto del Distrito Escolar), elegir a tres (3) miembros de la Junta de Educación y votar sobre cualquier propuesta legalmente presentada. Las urnas estarán abiertas de 7:00 a. m. a 9:00 p. m., hora vigente.   TAMBIÉN SE NOTIFICAqueSe llevará a cabo una audiencia pública sobre el presupuesto propuesto 2026-2027 del Distrito Escolar Central de Yorktown el lunes 11 de mayo de 2026 a las 7:00 p. m. en la escuela secundaria Mildred E. Strang con el propósito de presentar el presupuesto 2026-2027 al público.   TAMBIÉN SE DA AVISOCualquier residente del distrito podrá obtener una copia del estado de cuenta del presupuesto escolar requerido para el año escolar 2026-2027 en cada escuela y en las oficinas administrativas, de 9:00 a. m. a 3:00 p. m. (hora del distrito), durante los catorce (14) días inmediatamente anteriores a la Asamblea Anual, excepto sábados, domingos o días festivos. Dichos estados de cuenta también estarán disponibles en el sitio web del Distrito, en cualquier biblioteca pública o de asociación libre del Distrito, y en la Asamblea Anual y la Votación del Presupuesto Escolar, que se celebrarán, como se indicó anteriormente, el martes 19 de mayo de 2026.   TAMBIÉN SE DA AVISOque se anexará al presupuesto final adoptado un Informe de Exención de Impuestos sobre Bienes Inmuebles preparado de conformidad con la Sección 495 de la Ley de Impuestos sobre Bienes Inmuebles y se publicará en el tablero de anuncios del Distrito mantenido para avisos públicos, así como en el sitio web del Distrito.   TAMBIÉN SE DA AVISOLas peticiones de nominación de candidatos para el cargo de miembro de la Junta de Educación deben presentarse ante el Secretario del Distrito, ubicado en 2725 Crompond Road, Yorktown Heights, Nueva York, a más tardar a las 17:00 h del 20 de abril de 2026. Las vacantes en la Junta no se consideran cargos específicos independientes; los candidatos se postulan por oposición. Las peticiones de nominación no deben describir ninguna vacante específica en la Junta para la cual se nomina a un candidato; deben dirigirse al Secretario del Distrito; deben estar firmadas por al menos veinticinco (25) votantes cualificados del Distrito; deben indicar el nombre y la dirección de residencia de cada firmante, y deben indicar el nombre y la dirección de residencia del candidato. Las siguientes vacantes deben cubrirse en la Junta de Educación.    Plazo y nombre del último titular Tres (3) años, con vencimiento el 30 de junio de 2026, Michael Magnani Tres (3) años, con vencimiento el 30 de junio de 2026, Catalina Tyndal Plazo no vencido, que vence el 30 de junio de 2027,Jacquelyn Guarino, designada para ocupar el puesto que dejó vacante Jackie Carbone   TAMBIÉN SE DA AVISOque todas las propuestas presentadas por cualquier persona que no sea la Junta de Educación deben presentarse con una petición de aprobación firmada por al menos cuarenta y cuatro (44) votantes calificados del Distrito (5% del número de votantes que votaron en la elección anual anterior) al menos 60 días antes de la Reunión Anual.   TAMBIÉN SE DA AVISOque el registro de votantes está en curso en la oficina del Secretario del Distrito y que cualquier persona con derecho a que su nombre se incluya en el registro puede registrarse cualquier día escolar en la Oficina de Administración del Distrito, 2725 Crompond Road, Yorktown Heights, Nueva York entre las 8:30 a. m. y las 3:00 p. m. hasta 5 días antes de la Reunión Anual.   TAMBIÉN SE DA AVISOque la Junta de Registro de este Distrito se reunirá de acuerdo con el siguiente calendario para preparar el registro del distrito escolar: lunes 11 de mayo de 2026 de 4:00 p.m. a 8:00 p.m. (hora vigente) en la Escuela Intermedia Mildred E. Strang, 2701 Crompond Road, Yorktown Heights, Nueva York 10598. Cualquier persona tendrá derecho a que su nombre se incluya en dicho registro siempre que en dicha reunión de la Junta de Registro se sepa o se demuestre a satisfacción de dicha Junta de Registro que tiene derecho a votar en ese momento o posteriormente en la reunión escolar o elección del Distrito..   TAMBIÉN SE DA AVISOque cualquier persona que de otra manera esté calificada para votar, que actualmente esté registrada para votar en cualquier elección general, de conformidad con el Artículo 5 de la Ley Electoral, o que actualmente esté registrada para votar en el Distrito Escolar y haya votado en una reunión anual o especial del distrito escolar dentro de los últimos cuatro años calendario, tendrá derecho a votar sin registro adicional.   TAMBIÉN SE DA AVISOque el registro preparado de conformidad con la Sección 2014 de la Ley de Educación, incluidos los nombres de los votantes militares que presentaron registros válidos de votantes militares, se archivará en la Oficina del Secretario, en la Oficina del Distrito en 2725 Crompond Road, Yorktown Heights, Nueva York, y que el mismo estará abierto para inspección por cualquier votante calificado del Distrito entre las 9:00 a. m. y las 3:00 p. m. de cada uno de los cinco (5) días anteriores e incluido el día establecido para la elección, EXCEPTO EL DOMINGO o DÍA FESTIVO.   TAMBIÉN SE DA AVISO eso SOLICITUDES DE BOLETOS DE VOTO AUSENTE Y BOLETOS DE VOTO POR CORREO ANTICIPADOLas solicitudes de papeletas de voto en ausencia y papeletas de voto anticipado por correo deben obtenerse en la Oficina del Secretario de Distrito, ubicada en la Oficina de Administración del Distrito, 2725 Crompond Road, Yorktown Heights, Nueva York, de lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 3:00 p. m. (hora del este). El Secretario de Distrito debe recibir dichas solicitudes de papeletas de voto en ausencia y papeletas de voto anticipado por correo, como máximo 30 días antes de la elección y al menos 7 días antes si la papeleta se envía por correo al votante, o el día anterior a la elección si se entrega directamente al votante o a su agente autorizado indicado en la solicitud, en la Oficina del Secretario de Distrito. La Oficina del Secretario de Distrito dispondrá de una lista de todas las personas a quienes se les habrán emitido papeletas de voto en ausencia, una lista de todas las personas a quienes se les habrán emitido papeletas de voto anticipado por correo, así como una lista de todas las personas a quienes se les habrán emitido papeletas militares, durante el horario de atención habitual, de 8:30 a. m. a 3:00 p. m., durante los cinco (5) días previos al día de la elección, excepto domingos o días festivos, hasta el día de la votación. Cualquier votante cualificado podrá impugnar por escrito la cualificación de un votante cuyo nombre figure en dicha lista, indicando el motivo de la impugnación.   SE DA AVISO ADEMÁSque los votantes militares que actualmente no están registrados para votar pueden solicitar registrarse como votantes calificados del Distrito y los votantes militares que están registrados para votar pueden obtener una solicitud para una boleta militar, para la Reunión Anual del 19 de mayo de 2026, comunicándose con el Secretario del Distrito en 2725 Crompond Road, Yorktown Heights, NY 10598, Teléfono 914-243-8000, Ext. 18529 o correo electrónico:ysegal@Yorktown.orgEl votante militar puede indicar su preferencia por recibir la solicitud de registro por correo postal, fax o correo electrónico. La solicitud de registro completa y/o la solicitud de voto militar deben ser recibidas por el Secretario de Distrito a más tardar a las 17:00 h del 23 de abril de 2026.   Las papeletas militares se enviarán por correo o se distribuirán de otra manera a más tardar 25 días antes de las elecciones. Deben devolverse por correo o en persona y ser recibidas por el Secretario de Distrito a más tardar a las 17:00 h del 19 de mayo de 2026.   JUNTA DE EDUCACIÓN   DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE YORKTOWN   YVETTE SEGAL, SECRETARIA DE DISTRITO   FECHAS: 2 de abril, 16 de abril, 30 de abril y 14 de mayo de 2026 12148574