BRIARCLIFF MANOR UNION FREE SCHOOL DISTRICT Briarcliff Manor, New York   NOTICE OF SCHOOL BUDGET VOTE & BOARD ELECTIONS 2026-2027    NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Public Budget Hearing of the Briarcliff Manor Union Free School District shall be held on Thursday, May 7, 2026 at 7:00 o’clock in the evening in the Middle School Theater located at 444 Pleasantville Road, Briarcliff Manor, NY, for the purpose of discussion of the expenditure of funds and budgeting thereof;   FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the Budget Vote and School Board Election will be held on Tuesday, May 19, 2026, between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m., prevailing time, at the Briarcliff Manor Youth Center. 5 Van Lu Van Rd, Briarcliff Manor, NY, at which time the polls will be opened to vote by paper ballot upon the following items:   1. PROPOSITION ONE - BUDGET ADOPTION To vote on the annual budget for the School District for the fiscal year 2026-2027 and to authorize the requisite portion thereof to be raised by taxation on the taxable property of the District.   2. BOARD MEMBER ELECTION To elect one (1) member to sit on the Board of Education for a term of three (3) years, commencing July 1, 2026 and expiring June 30, 2029.   The following vacancy will be filled:     • Tony Sammi, term expiring June 30, 2026   3. FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that a copy of the statement of the amount of money which will be required for School District purposes during the 2026-2027 school year (the Budget), exclusive of public monies, as well as a copy of any proposition to be presented at said Annual School District Meeting, if any, may be obtained by any resident of the District during business hours, 8:00 a.m. to 4:00 p.m., prevailing time, on each day other than a Saturday, Sunday or holiday, during the fourteen (14) days immediately preceding such vote at the District Office, 45 Ingham Road, Briarcliff Manor, NY, and at each of the following schoolhouses located in Briarcliff Manor, NY: Todd Elementary School, 45 Ingham Road; Briarcliff Middle School and Briarcliff High School, 444 Pleasantville Road. The Budget shall also be available on the District’s website. A Real Property Tax Exemption Report prepared in accordance with Section 495 of the Real Property Tax Law will be annexed to any tentative/preliminary budget as well as the final adopted budget of which it will form a part; and shall be posted on District bulletin board(s) maintained for public notices, as well as on the District’s web site (www.briarcliffschools.org).   FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that petitions nominating candidates for the office of member of the Board of Education shall be filed with the Clerk of the Briarcliff Manor Union Free School District, 45 Ingham Road, District Office, Briarcliff Manor, NY, not later than 5:00 p.m., prevailing time, on Monday, April 20, 2026. Vacancies on the Board of Education are not considered separate, specific offices; candidates run at large. Nominating petitions shall not describe any specific vacancy upon the Board for which the candidate is nominated and must be signed by at least Twenty-five (25) qualified voters of the District; must state the name and residence address of each signer and must state the name and residence address of the candidate; and shall describe the length of the term of office.   NOTICE IS FURTHER GIVEN that applications for absentee and early mail ballots may be obtained at the Office of the Clerk of the District. The completed applications must be submitted to the District Clerk no earlier than thirty (30) days before the election. If such absentee ballot and early mail ballot applications are received by the District Clerk at least seven days before the election, the ballot is to be mailed to the voter by no later than six days before the election, or if received thereafter by the District Clerk by the day before the election, the ballot is to be picked up personally by the voter or his/her designated agent set forth in the application at the Office of the Clerk of the District. Separate lists of persons to whom absentee ballots, early mail ballots, and military ballots have been issued, will be available in the said office of the Clerk on each of the five days prior to the day of the election, except Sundays and also available for inspection on Saturday, May 16, 2026, from 8:30 a.m. to 11:30 a.m. by appointment only.   NOTICE IS FURTHER GIVEN that military voters who are not currently registered may apply to register as a qualified voter of the school district. Military voters who are registered voters of the school district may submit an application for a military ballot. Military voters may designate a preference to receive a military voter registration, military ballot application and/or military ballot by mail, by facsimile transmission or electronic mail, by contacting the District Clerk at 45 Ingham Road, Briarcliff Manor, NY 10510, Telephone: (914) 488-8324, or Email: Kdifrancesco@Briarcliffschools.org. Military voter registration forms and military ballot application forms must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00 p.m. on April 23, 2026. No military ballot will be canvassed unless it is (1) received in the office of the District Clerk before the close of the polls on election day and showing a cancellation mark of the United States postal service or a foreign country’s postal service, or showing a dated endorsement of receipt by another agency of the United States government; or (2) received by the office of the District Clerk by no later than 5:00 p.m. on election day and signed and dated by the military voter and one witness thereto, with a date which is associated to be not later than the day before the election.   FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to Section 2014 of the Education Law no person shall be entitled to vote at the Election and Budget Vote whose name does not appear on the register of the School District, or who does not register as herein provided. Any person who has registered with the School District and voted at any annual or special meeting or election during the four (4) calendar years prior to 2026 need not re-register.   FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that an extended evening registration will be made available on Thursday, May 14, 2026, between the hours of 3:00 p.m. and 7:00 p.m., in the District Office of the Todd Elementary School, 45 Ingham Road, Briarcliff Manor, NY, for the purpose of registering voters for the vote and election to be held on May 19, 2026. Qualified residents may also register for the vote and election by appearing at the Office of the Clerk at the District Office, 45 Ingham Road, Briarcliff Manor, NY, on any day between the hours of 8:00 a.m. and 4:00 p.m. (except Saturdays, Sundays, and holidays) up to and including May 14, 2026.   FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that any person, otherwise qualified to vote, who is currently registered with the Westchester County Board of Elections for any general election, pursuant to Section 5-612 of the Election Law, shall be entitled to vote without further registration pursuant to Section 2014 of the Education Law.   FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that the register prepared pursuant to Section 2014 of the Education Law, including the names of military voters who submitted valid military voter registrations, will be filed in the Office of the Clerk of the District; that same will be open for inspection by any qualified voter of the District between the hours of 8:00 a.m. and 4:00 p.m. on each of the five days prior to the date set for election, except Sunday.   FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of Registration will also meet during the Annual Vote and Election at the place where the vote and election is held, for the purpose of preparing a register for any meeting or election held after the Annual Vote and Election.   FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that any proposition or question not requiring official notice in the call of the Annual Vote and Election may be voted upon at said Vote and Election, providing a petition signed by at least one hundred (100) qualified voters, together with the legal residence address of each, is filed with the Clerk of the District no later than thirty (30) days before the vote.   Notice first published in the Journal News & Gazette beginning April 4, 2026 and three more times before the day of the vote on May 19, 2026.   BY ORDER OF THE BOARD OF EDUCATION OF THE BRIARCLIFF MANOR UNION FREE SCHOOL DISTRICT   Kristine DiFrancesco, District Clerk    DISTRITO ESCOLAR UNIDO Y LIBRE DE BRIARCLIFF MANOR Briarcliff Manor, Nueva York   AVISO DE VOTACIÓN DEL PRESUPUESTO ESCOLAR Y ELECCIONES DE LA JUNTA 2026-2027   POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que una Audiencia Pública del Presupuesto del Distrito Escolar Unido y Libre de Briarcliff Manor se llevará a cabo el jueves 7 de mayo de 2026 a las 7:00 de la noche en el Teatro de la Escuela Intermedia ubicado en 444 Pleasantville Road, Briarcliff Manor, NY, con el propósito de discutir el gasto de fondos y su presupuesto;   ASIMISMO SE NOTIFICA que la Votación del Presupuesto y la Elección de la Junta Escolar se llevarán a cabo el martes 19 de mayo de 2026, entre las 6:00 a.m. y las 9:00 p.m., hora vigente, en el Centro Juvenil de Briarcliff Manor, 5 Van Lu Van Rd, Briarcliff Manor, NY, momento en el cual las urnas estarán abiertas para votar mediante papeleta sobre los siguientes puntos:   1. PROPUESTA UNO - ADOPCIÓN DEL PRESUPUESTO Votar sobre el presupuesto anual del Distrito Escolar para el año fiscal 2026-2027 y autorizar la parte requerida del mismo a ser recaudada mediante impuestos sobre la propiedad gravable del Distrito.   2. ELECCIÓN DE MIEMBRO DE LA JUNTA Elegir a un (1) miembro para formar parte de la Junta de Educación por un período de tres (3) años, comenzando el 1 de julio de 2026 y finalizando el 30 de junio de 2029.   La siguiente vacante será cubierta:   • Tony Sammi, período que expira el 30 de junio de 2026   3. ASIMISMO SE NOTIFICA que una copia de la declaración del monto de dinero que será requerido para los fines del Distrito Escolar durante el año escolar 2026-2027 (el Presupuesto), excluyendo fondos públicos, así como una copia de cualquier propuesta que se presente en dicha Reunión Anual del Distrito Escolar, si la hubiere, podrá ser obtenida por cualquier residente del Distrito durante el horario laboral, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., hora vigente, en cada día excepto sábados, domingos o días festivos, durante los catorce (14) días inmediatamente anteriores a dicha votación en la Oficina del Distrito, 45 Ingham Road, Briarcliff Manor, NY, y en cada una de las siguientes escuelas ubicadas en Briarcliff Manor, NY: Todd Elementary School, 45 Ingham Road; Briarcliff Middle School y Briarcliff High School, 444 Pleasantville Road. El Presupuesto también estará disponible en el sitio web del Distrito. Un Informe de Exención del Impuesto sobre Bienes Inmuebles preparado de conformidad con la Sección 495 de la Ley de Impuestos sobre Bienes Inmuebles será anexado a cualquier presupuesto tentativo/preliminar así como al presupuesto final adoptado del cual formará parte; y será publicado en los tablones de anuncios del Distrito mantenidos para avisos públicos, así como en el sitio web del Distrito (www.briarcliffschools.org).   ASIMISMO SE NOTIFICA que las peticiones que nominen candidatos para el cargo de miembro de la Junta de Educación deberán presentarse ante el Secretaria del Distrito Escolar Unión Libre de Briarcliff Manor, 45 Ingham Road, Oficina del Distrito, Briarcliff Manor, NY, a más tardar a las 5:00 p.m., hora vigente, el lunes 20 de abril de 2026. Las vacantes en la Junta de Educación no se consideran cargos separados o específicos; los candidatos se postulan en general. Las peticiones de nominación no deberán describir ninguna vacante específica en la Junta para la cual se nomina al candidato y deben estar firmadas por al menos veinticinco (25) votantes calificados del Distrito; deben indicar el nombre y dirección de residencia de cada firmante y deben indicar el nombre y dirección de residencia del candidato; y deberán describir la duración del cargo.   ASIMISMO SE NOTIFICA que las solicitudes para boletas de voto en ausencia y boletas de voto anticipado por correo pueden obtenerse en la Oficina del Secretaria del Distrito. Las solicitudes completas deben presentarse al Secretaria del Distrito no antes de treinta (30) días antes de la elección. Si dichas solicitudes de boletas en ausencia y de voto anticipado por correo se reciben por el Secretaria del Distrito al menos siete días antes de la elección, la boleta se enviará por correo al votante a más tardar seis días antes de la elección, o si se reciben posteriormente por el Secretaria del Distrito hasta el día anterior a la elección, la boleta deberá ser recogida personalmente por el votante o su agente designado indicado en la solicitud en la Oficina del Secretaria del Distrito. Listas separadas de personas a quienes se les han emitido boletas en ausencia, boletas de voto anticipado por correo y boletas militares estarán disponibles en dicha oficina del Secretaria en cada uno de los cinco días previos al día de la elección, excepto los domingos, y también estarán disponibles para inspección el sábado 16 de mayo de 2026, de 8:30 a.m. a 11:30 a.m., solo con cita previa.   ASIMISMO SE NOTIFICA que los votantes militares que no estén actualmente registrados pueden solicitar registrarse como votantes calificados del distrito escolar. Los votantes militares que estén registrados como votantes del distrito escolar pueden presentar una solicitud para una boleta militar. Los votantes militares pueden indicar su preferencia para recibir el registro de votante militar, la solicitud de boleta militar y/o la boleta militar por correo, por transmisión de fax o por correo electrónico, contactando al Secretaria del Distrito en 45 Ingham Road, Briarcliff Manor, NY 10510, Teléfono: (914) 488-8324, o Correo electrónico: Kdifrancesco@Briarcliffschools.org. Los formularios de registro de votantes militares y las solicitudes de boletas militares deben recibirse en la oficina del Secretaria del Distrito a más tardar a las 5:00 p.m. del 23 de abril de 2026. Ninguna boleta militar será contabilizada a menos que (1) se reciba en la oficina del Secretaria del Distrito antes del cierre de las urnas el día de la elección y muestre un matasellos del servicio postal de los Estados Unidos o del servicio postal de un país extranjero, o muestre una constancia fechada de recepción por otra agencia del gobierno de los Estados Unidos; o (2) se reciba en la oficina del Secretaria del Distrito a más tardar a las 5:00 p.m. el día de la elección y esté firmada y fechada por el votante militar y un testigo, con una fecha que no sea posterior al día anterior a la elección.   ASIMISMO SE NOTIFICA que, de conformidad con la Sección 2014 de la Ley de Educación, ninguna persona tendrá derecho a votar en la Elección y Votación del Presupuesto cuyo nombre no aparezca en el registro del Distrito Escolar, o que no se registre según lo dispuesto en el presente. Cualquier persona que se haya registrado en el Distrito Escolar y haya votado en cualquier reunión anual o especial o elección durante los cuatro (4) años calendario anteriores a 2026 no necesita registrarse nuevamente.   ASIMISMO SE NOTIFICA que se llevará a cabo un registro extendido en horario nocturno el jueves 14 de mayo de 2026, entre las 3:00 p.m. y las 7:00 p.m., en la Oficina del Distrito de la Escuela Primaria Todd, 45 Ingham Road, Briarcliff Manor, NY, con el propósito de registrar votantes para la votación y elección que se llevará a cabo el 19 de mayo de 2026. Los residentes calificados también pueden registrarse para la votación y elección presentándose en la Oficina del Secretaria en la Oficina del Distrito, 45 Ingham Road, Briarcliff Manor, NY, cualquier día entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. (excepto sábados, domingos y días festivos) hasta e incluyendo el 14 de mayo de 2026.   ASIMISMO SE NOTIFICA que cualquier persona, por lo demás calificada para votar, que esté actualmente registrada en la Junta Electoral del Condado de Westchester para cualquier elección general, conforme a la Sección 5-612 de la Ley Electoral, tendrá derecho a votar sin necesidad de registro adicional conforme a la Sección 2014 de la Ley de Educación.   ASIMISMO SE NOTIFICA que el registro preparado conforme a la Sección 2014 de la Ley de Educación, incluyendo los nombres de los votantes militares que hayan presentado registros válidos, será archivado en la Oficina del Secretaria del Distrito; dicho registro estará abierto para inspección por cualquier votante calificado del Distrito entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. en cada uno de los cinco días previos a la fecha establecida para la elección, excepto el domingo.   ASIMISMO SE NOTIFICA que la Junta de Registro también se reunirá durante la Votación y Elección Anual en el lugar donde se lleve a cabo la votación y elección, con el propósito de preparar un registro para cualquier reunión o elección que se celebre después de la Votación y Elección Anual.   ASIMISMO SE NOTIFICA que cualquier propuesta o pregunta que no requiera aviso oficial en la convocatoria de la Votación y Elección Anual podrá ser sometida a votación en dicha Votación y Elección, siempre que una petición firmada por al menos cien (100) votantes calificados, junto con la dirección legal de residencia de cada uno, sea presentada ante el Secretaria del Distrito a más tardar treinta (30) días antes de la votación.   Aviso publicado por primera vez en el Journal News & Gazette a partir del 4 de abril de 2026 y tres veces más antes del día de la votación el 19 de mayo de 2026.   POR ORDEN DE LA JUNTA DE EDUCACIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR UNIÓN LIBRE DE BRIARCLIFF MANOR   Kristine DiFrancesco, Secretaria del Distrito 12198622