Village of West Milwaukee VOTING BY ABSENTEE BALLOT Partisan Primary Election August 11, 2026 Any qualified elector who is unable or unwilling to appear at the polling place on Election Day may submit a request to vote an absentee ballot to their municipal clerk. A qualified elector is any U.S. citizen who: • will be 18 years of age or older on Election Day. • has resided in the ward or municipality where they wish to vote for at least 28 consecutive days before the election. The elector must also be registered to vote to receive an absentee ballot. Proof of identification must be provided before an absentee ballot may be issued*. Making application to receive an absentee ballot by mail Contact your municipal clerk and request that an application for an absentee ballot be sent to you for the primary or election or both. You may make written application to your municipal clerk for an absentee ballot in person, by mail, by fax, by email or at MyVote.wi.gov. Your written request must include: 1. your voting address within the municipality where you wish to vote 2. the address where the absentee ballot should be sent, if different from the address above 3. your signature 4. a copy of your photo identification* The deadline for making application to receive an absentee ballot by mail is: 5:00 p.m. on the fifth day before the election, August 6, 2026. *Voters who are indefinitely confined due to age, illness, infirmity, or disability may not be required to provide photo ID. If this applies to you, contact the municipal clerk regarding deadlines for requesting and submitting an absentee ballot. **Special absentee voting application provisions apply to electors who are indefinitely confined, in the military, hospitalized, or serving as a sequestered juror. If this applies to you, contact the municipal clerk regarding deadlines for requesting and submitting an absentee ballot. Voting an absentee ballot in person You may also request and vote an absentee ballot in the clerk's office or other specified location during the days and hours specified for casting an absentee ballot in person. Paul Baumgart, Village Clerk Clerk's Office: (414) 645-1530 ext. 0 4755 West Beloit Road West Milwaukee, WI 53214 Regular Office Hours: Monday through Friday, 8:00 am – 4:30 pm The first day to vote an absentee ballot in the clerk's office is: DATES & HOURS IN-PERSON ABSENTEE VOTING July 28, 2026, through August 7, 2026 Monday through Friday - 8:00 am - 4:30 pm Thursday, August 6, 2026, and Friday August 7, 2026, 8:00 am – 5:00 pm The last day to vote an absentee ballot in the clerk's office is: Friday, August 7, 2026, 8:00 am – 5:00 pm No in-person absentee voting may occur on the day before the election. The municipal clerk will deliver voted ballots returned on or before Election Day to the proper polling place or counting location before the polls close on August 11, 2026. Any ballots received after the polls close will not be counted. Published: July 8, 2026 / Posted: July 1, 2026 VILLA DE WEST MILWAUKEE EMISIÓN DEL VOTO EN AUSENCIA Elecciones Primarias Partidistas 11 de agosto de 2026 Cualquier elector calificado que no pueda o no desee presentarse en el centro de votación el día de las elecciones puede solicitar una boleta de voto en ausencia en la secretaría municipal. Un elector calificado es cualquier ciudadano estadounidense que: • tendrá 18 años o más el día de las elecciones. • habrá residido en el distrito o municipio donde desea votar durante al menos 28 días consecutivos antes de las elecciones. El elector también debe estar registrado para votar para recibir una boleta de voto por correo. Se debe presentar una identificación antes de poder usar esta boleta*. Cómo solicitar una boleta de voto en ausencia por correo: Comuníquese con su secretaría municipal y solicite se le envíe una solicitud de voto por correo para las primarias, para las elecciones generales o para ambas. Puede solicitar por escrito una boleta de voto en ausencia a la secretaría municipal de su municipio, ya sea en persona, por correo postal, fax, correo electrónico o a través de MyVote.wi.gov. Su solicitud por escrito debe incluir: 1. Su dirección de votación dentro del municipio donde desea votar. 2. La dirección donde debe enviarse la boleta de votación si es diferente de la anterior. 3. Su firma. 4. Copia de su identificación con foto. * Fecha límite para solicitar una boleta de voto en ausencia por correo: 6 de agosto de 2026, es decir, el quinto día anterior a las elecciones antes de las 5:00 P.M. *Los votantes que se encuentren confinados indefinidamente debido a su edad, enfermedad, discapacidad o invalidez podrían no estar obligados a presentar una identificación con foto. Si este es su caso, comuníquese con la secretaría municipal para obtener información sobre las fechas límite para solicitar y enviar una boleta de voto en ausencia. **Hay disposiciones especiales para la solicitud de voto en ausencia para aquellos electores que se encuentren confinados indefinidamente, en servicio militar, hospitalizados o que sirvan en un jurado confinado. Si este es su caso, comuníquese con la secretaría municipal para conocer las fechas límite para solicitar y enviar una boleta de voto en ausencia. Votación en persona con boleta de voto en ausencia También puede solicitar y votar con una boleta de voto en ausencia en la oficina secretarial de su municipio u otro lugar designado durante los días y horarios establecidos para tal caso. Paul Baumgart, secretario municipal Oficina de la Secretaría Municipal: (414) 645-1530 ext. 0 West Beloit Road #4755, West Milwaukee, WI 53214 Horario de oficina: lunes a viernes, de 8:00 A. M. a 4:30 P. M. El primer día para emitir el voto en ausencia en la oficina secretarial es: FECHAS Y HORARIO PARA EMITIR PERSONALMENTE EL VOTO EN AUSENCIA Del 28 de julio de 2026 al 7 de agosto de 2026 Lunes a viernes, de 8:00 A. M. a 4:30 P. M. Jueves 6 de agosto de 2026 y viernes 7 de agosto de 2026, de 8:00 A. M. a 5:00 P. M. El último día para emitir el voto en ausencia en la oficina secretarial es: Viernes 7 de agosto de 2026, de 8:00 A. M. a 5:00 P. M. No habrá emisión en persona del voto en ausencia, el día anterior a las elecciones. El secretario municipal llevará las papeletas de voto recibidas el día de las elecciones o antes, al centro de votación o al lugar de recuento correspondiente, antes del cierre de las urnas el 11 de agosto de 2026. Las papeletas recibidas después del cierre de las urnas no serán contabilizadas. Publicado: 8 de julio de 2026 / Anunciado: 1 de julio de 2026 WNAXLP July 8 2026 LWIX0547265