NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT A PUBLIC HEARING, as provided by law, will be held by the PLANNING COMMISSION of the CITY OF SIMI VALLEY to consider and decide the application listed below. Said PUBLIC HEARING will be held in the City Hall Council Chambers, 2929 Tapo Canyon Rd., Simi Valley, CA, on Wednesday, July 22, 2026, at 6:30 p.m., at which time any interested person is welcome to attend and be heard on the following matter: CASE: CD-S-2025-0001/TT-2025-0004 APPLICANT: Colton Lee Communities REQUEST: To consider a Cluster Development Permit (CD-S-2025-0001) and Tentative Map (TT-2025-0004) to construct 58 single-family homes on a 19.53-acre parcel and create one remainder parcel, located at 6024 Cochran Street; and a determination that the project is exempt from the California Environmental Quality Act. LOCATION: 6024 Cochran Street PLANNER: Neal Morrissette, Nmorrissette@simivalley.org, (805) 583-6867 Copies of the staff report will be available for public review at the Department of Environmental Services, 2929 Tapo Canyon Road; the Public Library, 2969 Tapo Canyon Road; and www.simivalley.org/PlanningCommissionMeetings three days prior to the Public Hearing. Legal Ad No. 17-26, Account No. 304958 July 12 2026 LYRK0550488