AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA CIUDAD DE STOCKTON REPORTE CONSOLIDADO DE EVALUACION Y RENDIMIENTO ANUAL DE 2024-2025

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA CIUDAD DE STOCKTON REPORTE CONSOLIDADO DE EVALUACION Y RENDIMIENTO ANUAL DE 2024-2025 Se da aviso por este medio que una audiencia pública para considerar el Reporte Consolidado de Evaluación Y Rendimiento Anual (CAPER) del año fiscal 2024-2025 será llevada a cabo el 23 de septiembre a las 5:30 p.m. en (425 N. El Dorado Street, Stockton, CA 95202). El Reporte Consolidado de Evaluación Y Rendimiento Anual (CAPER) describe el desempeño general de la Ciudad en el cumplimiento de sus metas y objetivos para tres Programas de Derecho a Subsidios Federales bajo el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD): Community Development Block Grant (CDBG), HOME Investment Partnerships Program (HOME), y Emergency Solutions Grant (ESG). Copias preliminares del CAPER 2024-2025 estará disponible para el público a partir del 8 de septiembre de 2025 en la siguiente ubicación accesible: Departamento de Desarrollo Económico, 425 N. El Dorado Street, Primer Piso, Stockton, CA 95202, o en línea en www.stocktonca.gov/housing. En conformidad con el plan de Participación Ciudadana, los residentes de Stockton podrán brindar comentarios públicos sobre el CAPER durante el período de comentarios de 15 días que comienza el 8 de septiembre de 2025 y finaliza el 23 de septiembre de 2025. Se invita a todas las personas interesadas a asistir o proporcionar comentarios sobre el CAPER en la siguiente junta publica: • El CAPER 2024-2025 será presentado al Comité de Desarrollo Comunitario el 18 de septiembre de 2025 a la 1:00 pm, ubicado en el Salón Norte del Auditorio Cívico Stockton Memorial (525 N Center St. Stockton, CA 95202). Todos los comentarios recibidos dentro el período de comentario publico deben enviarse al Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Stockton a través de uno de los siguientes métodos: por correo electrónico a economic.development@stocktonca.gov, por teléfono al (209) 937-8539, o en persona a 425 N. El Dorado Street, Primer Piso, Stockton, CA 95202. Si requiere una copia de este aviso público, en un formato alternativo apropiado; o si necesita otra adaptación, comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal ubicada en 425 N. El Dorado St., Stockton, CA 95202 durante horas laborales normales o llamando al (209) 937-8459. Si necesita traducción, comuníquese con el Departamento de Desarrollo Económico ubicada en 425 N. El Dorado St., Primer Piso, Stockton, CA 95202 durante el horario comercial normal o llamando al (209) 937-8539. Acceso por la Ley de Estadounidenses con Discapacidades ("ADA") De acuerdo con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y la Ley de California, es política de la Ciudad ofrecer sus programas, servicios y reuniones públicas de una manera que sea fácilmente accesible para todos, incluidos aquellos con discapacidades. Si está discapacitado y necesita una copia del aviso de audiencia pública, o una agenda y/o un paquete de agenda en un formato alternativo apropiado; o si necesita otra adaptación, comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal ubicada en 425 N El Dorado St, Stockton, CA 95202 durante el horario comercial normal o llamando al (209) 937-8458, al menos 5 días antes de la audiencia/reunión. La notificación anticipada dentro de esta directriz permitirá a la Ciudad/Agencia hacer arreglos razonables para garantizar la accesibilidad. Para obtener más información, visite el sitio web de la ciudad de Stockton en https://www.stocktonca.gov/services/claims_for_damages/americans_with_disabilities_act_(ada).php Igualdad de Oportunidades de Vivienda La Ciudad de Stockton alienta y apoya un programa de publicidad y marketing afirmativo en el que no hay barreras para obtener vivienda debido a la raza, el color, la religión, el sexo, la discapacidad, estatus familiar, u origen nacional. September 8 2025 LYRK0362291