AVISO DE DISPONIBILIDAD DE FINANCIAMIENTO Y SOLICITUD DE PROPUESTAS
SUBVENCIÓN EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO (CDBG), ASOCIACIONES PARA INVERSIÓN EN VIVIENDAS (HOME) Y PROGRAMA DE ASIGNACIÓN LOCAL PERMANENTE DE VIVIENDA (PLHA)
La ciudad de Tulare está solicitando solicitudes para actividades y proyectos a través del Programa CDBG, el Programa de HOME y/o el Programa PLHA. Los fondos CDBG deben utilizarse para desarrollar comunidades urbanas viables mediante actividades y proyectos que brinden vivienda digna, un ambiente de vida adecuado y/o amplíen oportunidades económicas. Los beneficiarios principales deben ser hogares de ingresos bajos y moderados y poblaciones con necesidades especiales. Los fondos HOME apoyan una amplia gama de actividades, incluyendo la construcción, compra y/o rehabilitación de viviendas asequibles para renta o propiedad, o el otorgamiento de asistencia para servicios públicos y renta a hogares de bajos ingresos. Los fondos PLHA apoyan diversas actividades que ayudan a las ciudades a cumplir sus necesidades locales de vivienda, incluyendo servicios para personas sin hogar, asistencia para el pago inicial y modificaciones en el hogar para personas con discapacidades.
Como mínimo, las actividades y proyectos propuestos deben corresponder al Plan Consolidado 2025–2029 vigente de la Ciudad de Tulare y cumplir con las regulaciones y requisitos aplicables. El Plan Consolidado actual está disponible en:https://www.tulare.ca.gov/government/departments/community-development/housing-grants-services/reports
Las actividades y proyectos priorizados de CDBG, HOME y PLHA incluyen:
Administración de casos y navegación de vivienda para personas que están experimentando la falta de vivienda
Mejoras en calles, aceras y sistemas de servicios públicos en áreas designadas de la Ciudad
Rehabilitación menor y sustancial de viviendas unifamiliares ocupadas por propietarios
Asistencia de renta basada en el inquilino para hogares de bajos ingresos
Asistencia para el pago inicial para compradores de vivienda elegibles por ingresos
La Ciudad también solicita comentarios de residentes y otras partes interesadas sobre las necesidades y objetivos comunitarios para los programas CDBG, HOME y PLHA. El personal de la Ciudad y la Administración evaluarán las solicitudes y recomendarán actividades al Concejo Municipal y al público para su revisión y comentarios en o antes del 10 de abril de 2026. El Concejo Municipal llevará a cabo una audiencia pública durante su reunión regular del 19 de mayo de 2026 para revisar y aprobar las actividades propuestas que podrán comenzar el 1 de julio de 2026 o después.
Las entidades e individuos interesados en presentar una propuesta para CDBG, HOME y/o PLHA pueden adquirir una solicitud en la página web del Departamento de Desarrollo Comunitario en https://www.tulare.ca.gov/government/departments/community-development/housing-grants-services/contract-opportunities, la página web de Ofertas y Propuestas de la Ciudad en https://www.tulare.ca.gov/government/departments/finance/bids-and-proposals o en el mostrador de atención al cliente en el primer piso del Ayuntamiento ubicado en 411 E. Kern Avenue, en Tulare, CA 93274.
Las solicitudes estarán disponibles a partir del jueves 5 de marzo y deberán enviarse por correo electrónico a housing@tulare.ca.gov o por correo tradicional a más tardar a las 12:00 PM del viernes 3 de abril de 2026. No se aceptarán solicitudes después de esta fecha límite. Se recomienda que todos los solicitantes asistan a una reunión pública el miércoles 11 de marzo o el 18 de marzo. La reunión del 11 de marzo se llevará a cabo en el Charter Room de la Biblioteca Pública de Tulare, y la del 18 de marzo se llevará a cabo en la Sala de Conferencias del Administrador Municipal en el Ayuntamiento. Cada reunión comienza a las 4:00 PM. Visite la página web del Departamento de Desarrollo Comunitario para más detalles.
Puede dirigir preguntas y/o comentarios sobre este aviso a Jessica Cervantez, especialista en vivienda y subvenciones, a jcervantez@tulare.ca.gov o al (559) 684-4219.
La ciudad de Tulare no hace distinción por motivos de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, discapacidad, orientación sexual, identidad de género ni situación familiar para la administración de sus programas y actividades. De conformidad con la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act), la ciudad de Tulare tomará todas las medidas razonables para satisfacer las necesidades de las personas con discapacidades. Si necesita alguna adaptación especial, comuníquese con Jessica Cervantez al (559) 684-4219.
March 5 2026
LYRK0470069