AVISO DE ELECCIÓN ANUAL DISTRITO DE BOMBEROS DE HARTSDALE MUNICIPIO DE GREENBURGH, CONDADO DE WESTCHESTER, NUEVA YORK

AVISO DE ELECCIÓN ANUAL DISTRITO DE BOMBEROS DE HARTSDALE MUNICIPIO DE GREENBURGH, CONDADO DE WESTCHESTER, NUEVA YORK SE NOTIFICA POR LA PRESENTE, conforme a la Sección 175 de la Ley Municipal del Estado de Nueva York, que la Elección Anual de los votantes calificados del Distrito de Bomberos de Hartsdale, en el Municipio de Greenburgh, Condado de Westchester, Nueva York, se llevará a cabo el martes 9 de diciembre de 2025, entre las 3:00 p.m. y las 9:00 p.m. en la Estación de Bomberos No. 1 de Hartsdale, ubicada en el 25 de South Central Park Avenue, Hartsdale, Nueva York, con el siguiente propósito: Elegir un (1) Comisionado de Bomberos para un período de cinco (5) añosElegir un (1) Comisionado de Bomberos para un período de un (1) año Para estar calificado para votar en la elección del Distrito de Bomberos de Hartsdale, el votante debe: 1. Ser ciudadano de los Estados Unidos 2. Ser residente del Distrito de Bomberos de Hartsdale por un período de treinta (30) días inmediatamente anteriores a la elección 3. Estar registrado en la Junta Electoral del Condado de Westchester bajo registro personal permanente a más tardar el 17 de noviembre de 2025 Solo quienes cumplan con los tres requisitos podrán votar. SE NOTIFICA ADEMÁS POR LA PRESENTE que cada Comisionado de Bomberos debe tener al menos 18 años de edad, no haber sido condenado por ningún delito grave, haber residido en el Distrito de Bomberos de Hartsdale por al menos treinta (30) días antes de la elección, y debe permanecer como residente del Distrito durante todo el período de su cargo. SE NOTIFICA ADEMÁS POR LA PRESENTE que, conforme a las disposiciones de la Sección 176, subdivisión 7 de la Ley Municipal, todos los candidatos al cargo de Comisionado de Bomberos deberán presentar sus nombres ante la Secretaria del Distrito de Bomberos de Hartsdale, Christine K. Kane, en 300 West Hartsdale Avenue, Hartsdale, Nueva York, al menos veinte (20) días antes de la fecha de la elección. Las nominaciones deben presentarse en forma de petición, firmada por al menos veinticinco (25) votantes calificados del Distrito de Bomberos de Hartsdale. En 2025, todas las peticiones deben ser entregadas a la Secretaria del Distrito de Bomberos a más tardar a las 3:30 p.m. del 19 de noviembre. Un formulario de petición de nominación será proporcionado por la Secretaria del Distrito de Bomberos a solicitud de cualquier candidato. Tenga en cuenta que no se permite hacer campaña electoral a menos de 100 pies del lugar de votación durante las horas de votación, lo que incluye carteles, botones, afiches o promoción verbal. JUNTA DE COMISIONADOS DE BOMBEROS DISTRITO DE BOMBEROS DE HARTSDALE Christine K. Kane La Secretaria del Distrito de Bomberos November 5 2025 LNYS0400424