NOTICE OF 2026 CITY AND SCHOOL GENERAL ELECTIONS AVISO DE ELECCIONES GENERALES CONJUNTAS DE CIUDAD Y ESCUELA DE 2026

NOTICE OF 2026 CITY AND SCHOOL GENERAL ELECTIONS AVISO DE ELECCIONES GENERALES CONJUNTAS DE CIUDAD Y ESCUELA DE 2026 To the Registered voters of the County of Taylor, Texas: A los votantes registrados del Condado de Taylor, Texas: Notice is hereby given that the Vote Centers listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m., on May 2, 2026, for voting in: Por la presente se notifica que los Centros de Votación que se enumeran a continuación estarán abiertos a partir de las 7:00 a.m. a las 7:00 p.m., el 2 de mayo de 2026, para votar en:General Elections to elect; Elecciones Generales para elegir; Mayor & Council Members- City of Abilene Alcaide y Concejales- Ciudad de Abilene Mayor & Council Members- City of Tye Alcaide y Concejales- Ciudad de Tye Alderman- Town of Buffalo Gap Concejal, del Pueblo de Buffalo Gap Alderman- City of Trent Concejal, de la Ciudad de Trent Board of Trustees- Wylie I.S.D. Miembros de la Junta Escolar- Wylie I.S.D. Board of Trustees- Merkel I.S.D. Miembros de la Junta Escolar- Merkel I.S.D. Board of Directors- Lytle Lake Water Control & Improvement District Directores de la Junta, Del Distrito para el Control y Mejoramiento del Aqua Lytle Lake On Election Day, a voter may vote at any of the locations listed below. En el día de la elección, los electores pueden votar en cualquier centro de votación uno de los lugares que se indican a continuación. Abilene City Hall, 555 Walnut Street, Abilene, TX 79601, E. Entrance, Main Foyer Buffalo Gap Church of Christ, 741 Litel Street, Buffalo Gap, TX 79508, Fellowship Hall Christian Service Center, 922 Woodlawn Drive, Abilene, TX 79603, Multi-Purpose Room First Baptist Church- Merkel, 307 Locust Street, Merkel, TX 79536, Family Life Center First Church of the Nazarene, 2849 Beltway South, Abilene, TX 79606, Gym Grace & Mercy Community Church, 1402 Grape Street, Abilene, TX 79601, Fellowship Hall Minda Street Church of Christ, 701 Minda Street, Abilene, TX 79602, Multi-Purpose Room New Beginnings United Pentecostal Church, 5535 Buffalo Gap Road, Abilene, TX 79606, Sanctuary River of Life Church, 539 HWY 83/84, Abilene, TX 79606, Main Foyer Taylor County Plaza, 400 Oak Street, Abilene, TX 79602, Suite 101-A Tye Community Center, 103 Scott Street, Tye, TX 79563, Main Room Victory Free Methodist Church, 3333 S. 11th Street, Abilene, TX 79605, West Building Multi-Purpose Room Westminster Presbyterian Church, 4515 S. 14th Street, Abilene, TX 79605, Gym/ Fellowship Hall Zion Lutheran Church, 2801 Antilley Road, Abilene, TX 79606, Large Fellowship Hall For Early Voting, a voter may vote at any one of the locations listed below. Para votación Adelantada, los votantes podrán votar en cualquiera de las ubicaciones nombradas abajo. April 20th (Monday), April 22nd – April 25th (Wednesday – Friday) 20 de abril (martes), 22 de abril -25 de abril (miércoles-viernes) NO VOTING WILL OCCUR ON TUESDAY, APRIL 21, 2026 No habrá votación el martes 21 de abril de 2026 MAIN LOCATION Taylor County Plaza, 400 Oak Street, Abilene, TX 79602, Suite 101-A, 8:00 a.m. – 5:00 p.m. TEMPORARY BRANCH LOCATIONS Mall Of Abilene, 4310 Buffalo Gap Road, Abilene, TX 79606, Movie Theater Entrance, 10:00 a.m. – 6:00 p.m. Abilene City Hall, 555 Walnut Street, Abilene, TX 79601, 8:00 a.m. – 5:00 p.m. United Supermarket, 920 N. Willis Street, Abilene, TX 79603, 10:00 a.m. – 6:00 p.m. United Supermarket, 3301 S. 14th Street, Abilene, TX 79605, 10:00 a.m. – 6:00 p.m. Tye City Hall, 649 Scott Street, Tye, TX 79563, 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Merkel ISD Admin. Bldg., 314 Manchester Street, Merkel, TX 79536, 8:00 a.m. – 4:00 p.m. Buffalo Gap Town Hall, 709 Litel Street, Buffalo Gap, TX 79508, 8:00 a.m. – 12:00 p.m. 1:00 p.m. – 5:00 p.m. April 27th & April 28th (Monday & Tuesday) 27 de abril y 28 de abril (lunes y martes) MAIN LOCATION Taylor County Plaza, 400 Oak Street, Abilene, TX 79602, Suite 101-A, 7:00 a.m. – 7:00 p.m. TEMPORARY BRANCH LOCATIONS Mall of Abilene, 4310 Buffalo Gap Road, Abilene, TX 79606 Movie Theater Entrance, 10:00 a.m. – 6:00 p.m. Abilene City Hall, 555 Walnut Street, Abilene, TX 79601, 8:00 a.m. – 5:00 p.m. United Supermarket, 920 N. Willis Street, Abilene, TX 79603, 10:00 a.m. – 6:00 p.m. United Supermarket, 3301 S. 14th Street, Abilene, TX 79605, 10:00 a.m. – 6:00 p.m. Tye City Hall, 649 Scott Street, Tye, TX 79604, 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Merkel ISD Admin Bldg., 314 Manchester Street, Merkel, TX 79536, 8:00 a.m. – 4:00 p.m. Buffalo Gap Town Hall, 709 Litel Street, Buffalo Gap, TX 79508, 8:00 a.m. – 12:00 p.m. 1:00 p.m. – 5:00 p.m. Applications for ballot by mail should be mailed to: Las solicitudes para boletas de votación adelantado por correo deberán enviarse por correo o por correo electrónico a: Mail: Freda Ragan, Early Voting Clerk P.O. Box 3318, Abilene, TX 79604 Email: vote@taylorcounty.texas.gov Website: www.taylorcounty.texas.gov Application for ballots by mail must be received no later than the close of business on: April 20, 2026. La solicitud de boletas por correo debe recibirse a más tardar al cierre de operaciones el: 20 de abril de 2026.Federal Post Card Applications (FPCAs) must be received no later than the close of business on: April 20, 2026. La Tarjeta Federal Postal de Solicitud deberán recibirse no más tardar de las horas de negocio el: 20 de abril de 2026. Issued this the 2nd day of April 2026 Emitida este día 2 de abril 2026 Freda Ragan, Contracting Officer/ Oficial de Contrataciones April 19 2026 LACO0496122