NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE AND THE INTENTION TO TRANSFER ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE
Notice is hereby given that a bulk sale of assets and a transfer of alcoholic beverage license is about to be made. The names and addresses of the Seller/Licensee are:
New China 333 Inc
3669 Eureka Way
Redding, CA 96001
The business is known as: NEW CHINA RESTAURANT
The names and addresses of the Buyer/Transferee are:
Neal's Buffet Inc
3669 Eureka Way
Redding, CA 96001
As listed by the Seller/Licensee, all other business names and addresses used by the Seller/Licensee within three (3) years before the date such list was sent or delivered to the Buyer/Transferee are: (If "none", so state.)
NONE
The assets to be sold are described in general as: ALL TANGIBLE ASSETS USES IN AND FOR THE BUSINESS INCLUDING AND WITHOUT LIMITATION TO LEASEHOLD IMPROVEMENTS, FURNITURE, FIXTURES EQUIPMENT, MACHINES
and are located at: 3669 Eureka Way, Redding, CA 96001
The kind of license to be transferred is: 41 - ON-SALE BEER AND WINE - EATING PLACE
Liquor License Sales Price: $1,000.00
now issued for the premises located at: 3669 Eureka Way, Redding, CA 96001
The anticipated date of the sale/transfer isDecember 8, 2025 at the office of Fidelity National Title Company of California, 2001 Market Street, Suite 100, Redding, CA 96001. Phone: (530)221-8611, Fax: (530)221-2748.
It has been agreed between the Seller/Licensee and the intended Buyer/Transferee, as required by Sec. 24074 of the Business and Professions Code, that the consideration for the transfer of the business and license is to be paid only after the transfer has been approved by the Department of Alcoholic Beverage Control.
November 20, December 4, 11 2025
LYRK0409941